情報確認日:
売主から「COCあり」と返事が来た。車体にはFMVSSのラベルもある。これで日本の審査に必要なものが全部そろったのでしょうか。答えを出すには、資料の名前だけでなく、対象車と確認できる内容を調べる必要があります。
COC・WVTA・FMVSSは、何にでも使える同じ証明ではありません。NALTECの審査要領に沿って、どの資料をどの根拠として使うかを整理します。
海外から届いた書類やラベル写真の使い方が分からない場合は、Treeへご相談ください。車両情報と合わせて、届出前に確認すべき点を整理します。
目次
最初に資料を四つの情報で仕分ける
手元の書面や写真には、発行者・対象となる車両・記載された基準・作成または認可の情報が含まれています。まずこの四つを確認してください。「欧州車のCOC」「米国のラベル」という大きなくくりだけでは、当該車両の証明として使える範囲を判断できません。
COCは書面、WVTAは車両型式認可番号が表示されたラベルやプレート、FMVSS・CMVSSはそれぞれ外国基準への適合等を表示するラベルとして、審査要領の各箇所で取扱いが規定されています。どれか一つがあれば、他の資料がすべて不要になるという関係ではありません。
届出に使用するのは「似た車の資料」ではなく、当該車または認められる同一構造等との関係を説明できる資料です。番号や仕様が違う場合、その違いを消したり見えないように加工したりせず、確認が必要な点として残します。
同じ資料でも、使う場面で確認事項は異なる
| 使う場面 | 先に確認する点 |
|---|---|
| 保安基準適用年月日の判定 | 6.8の資料種類と日付の取扱い |
| 騒音の適合確認 | 6.12の適用区分・必要な記載・補足資料 |
| その他技術基準の証明 | 6.14と別表第1で利用できる範囲 |
| 現車との整合 | 装置や部位に変更がないか |
| ラベルの確認 | 判読できる写真・真正性・必要な追加書面 |
例えばCOCが日付の判定資料として使える場合でも、騒音の確認に必要な認可情報まで含まれているかは別の確認です。資料の存在と、各項目への適合の説明ができることを分けてください。
別表第1を利用して技術基準等の適合性を説明する取扱いでは、対象部位に変更がないことが条件になります。また少数生産車では、COC、WVTA、EU加盟国の自動車検査証等を適用しないという例外があります。規制項目ごとの条件を飛ばして「COCで車検免除」と結び付けないことが大切です。
資料の名前ではなく、証明する範囲を確認
一部だけ切り抜いた画像より、書類全体と文字が読める写真が役立ちます。車台番号・発行者・装置変更の有無を添えて、Treeにお知らせください。
ラベルは正面から、文字をすべて読めるように撮る
審査要領6.14.4は、WVTA・FMVSS・CMVSSラベルを技術基準等への適合性の書面として利用する際、記載文字等が明確に確認できるよう正対した写真を求めています。販売広告の全景写真に小さく写っているだけでは、内容を確認しにくくなります。
写真を依頼する際は、ラベル全体、文字が読める近接、貼付箇所が分かるものを分けると整理しやすくなります。後二者の組み合わせは相談準備上の工夫であり、全国共通の新たな法定提出枚数という意味ではありません。
剥がれ、塗りつぶし、数字の読みづらさがある場合は、その状態も伝えてください。ラベルの真正性に疑義がある場合には機構本部への照会が行われ、確認期間は書面審査日数から除かれる取扱いがあります。鮮明な写真があれば真正性が自動的に認められるわけでもありません。
「原本がない」「ラベルがない」を隠さず相談する
COCの写ししか届いていない、ラベルが失われた、車両側の表示と書類の番号が違う。こうした場合は、何がないのかを先に特定します。資料の種類によって原本の提出・提示等の取扱いが異なるため、「PDFで全部足りる」とは決められません。
メーカーの証明、認定証、試験成績書等を検討できる場合もありますが、何でも自由に置き換えられるわけではありません。NALTECが認める書面の種類と条件を確認し、その車の基準を説明できるかを判断します。ラベルを自作・再現して不足を補う対応は行わないでください。
Treeでは、車台番号と資料を照合し、届出書類に向けた確認事項を整理します。必要に応じてNALTECへの事前相談から進め、どの資料の取得・確認が必要か、依頼範囲と費用を個別にご案内します。
よくある質問
FMVSSラベルがあれば日本の基準すべてを証明できますか?
一律にはいえません。どの技術基準の根拠として利用できるか、審査要領と別表の条件を項目ごとに確認します。排出ガス・騒音などの確認も別に整理します。
COCの一部のページだけで相談できますか?
相談はできますが、対象車・発行者・認可や製作時期の情報を確認するため、可能な限り全体の写しと原本の所在をお知らせください。
ラベルが鮮明なら、真正性の確認は不要ですか?
写真の判読性と真正性は別です。疑義がある場合は本部へ照会され、追加書面を求められることがあります。
カスタムした部位も、元のCOCで進められますか?
変更した部位と証明範囲を確認する必要があります。別表第1の書面を利用する取扱いには対象部位に変更がないことなどの条件があるため、そのまま使えると決めないでください。
購入・届出を進める前に、確認点を絞る
資料を集める際は、名前・対象車・証明範囲・現車との一致をセットで確認します。COCやラベルがあることは重要な情報ですが、それだけで登録結果を判断することはできません。
写しや写真しかない場合も、現在の状態から整理を始められます。必要資料をメーカーや売主へ依頼できるうちに確認を進めましょう。
Treeの支援範囲・料金・相談準備は「並行輸入車の登録・事前審査サポート」、届出先や審査の基本は「NALTEC公式FAQ:並行輸入自動車関係」で確認できます。本記事は、その中の個別論点を掘り下げています。
海外資料を、日本での届出に使える形へ
Treeでは、COC・認定資料・ラベル写真をもとに、NALTECへの事前相談と届出書類作成の対応内容をご案内します。資料不足も含めてお聞かせください。
Treeの対応料金は案件ごとのお見積りです。NALTECへの事前相談からの対応は日当15,000円(税別・税込16,500円)。総額の目安は30万円前後(税別・税込33万円前後)ですが、車両・資料・必要な対応により異なり、一律の料金や登録を保証するものではありません。交通費・検査手数料等の実費は別途となります。
本記事の制度・様式は上記確認日時点のものです。適用基準は車両ごとに確認が必要です。
- NALTEC:並行輸入自動車審査要領(別添3) — 6.8判定資料、6.12騒音、6.14.1(2)別表1活用条件、6.14.4ラベル写真・真正性、6.16貼付者確認書。
※ 本記事は執筆時点の法令・実務に基づき細心の注意を払って執筆しておりますが、内容の正確性・完全性・最新性を保証するものではなく、誤記・脱漏等があった場合でも当事務所は一切の責任を負いません。法令・実務の取扱いは改正・運用変更により変動します。個別具体的な事案・手続については、必ず行政書士・弁護士・税理士・司法書士等の専門家にご確認のうえご判断ください。